-
1 бункер для льда
Русско-французский политехнический словарь > бункер для льда
-
2 пузырь для льда
1) sac à glace -
3 ёмкость для льда
n -
4 бункер для льда
neng. accumulateur de glace, compartiment à glace, cuve à accumulation de glace, panier de glace, bac de stockage de glace -
5 изолированный бункер для льда
Dictionnaire russe-français universel > изолированный бункер для льда
-
6 пузырь для льда
nmed. sac à glace, vessie à glace -
7 формочка для льда
ngener. bac à glace (в холодильнике) -
8 ледник (для хранения продуктов)
ледник
Отдельно стоящее здание или группа помещений, состоящая из ледохранилища и охлаждаемой камеры и предназначенное для хранения естественного льда и краткосрочного хранения скоропортящихся продуктов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ледник (для хранения продуктов)
-
9 устройство для отсоса и наполнения сердцевины
Dictionnaire russe-français universel > устройство для отсоса и наполнения сердцевины
-
10 аппарат для приготовления льда
neng. congélateurDictionnaire russe-français universel > аппарат для приготовления льда
-
11 бак для намораживания льда
nDictionnaire russe-français universel > бак для намораживания льда
-
12 барабан для намораживания льда
nDictionnaire russe-français universel > барабан для намораживания льда
-
13 башня для загрузки льда
nDictionnaire russe-français universel > башня для загрузки льда
-
14 башня для загрузки льда в вагоны-ледники
neng. tour de glaçageDictionnaire russe-français universel > башня для загрузки льда в вагоны-ледники
-
15 бункер для сухого льда
Dictionnaire russe-français universel > бункер для сухого льда
-
16 контейнер для перевозки сухого льда
nDictionnaire russe-français universel > контейнер для перевозки сухого льда
-
17 люк для загрузки льда
Dictionnaire russe-français universel > люк для загрузки льда
-
18 машина для заливки льда
n1) eng. zamboni2) hockey. resurfaceuse (От англ. ice-resurfacer. Рекомендуется употреблять слово surfaceuse.), resurfaceuse de patinoire (От англ. ice-resurfacer. Рекомендуется употреблять слово surfaceuse.), surfaceuse, surfaceuse à glace, surfaceuse de glace, surfaceuse de patinoireDictionnaire russe-français universel > машина для заливки льда
-
19 машина для производства льда
neng. machine à glaceDictionnaire russe-français universel > машина для производства льда
-
20 передвижная установка для производства льда
adjeng. glacière portativeDictionnaire russe-français universel > передвижная установка для производства льда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАНК ДЛЯ ЛЬДА (в изотермическом вагоне) — устройство, в к ром помещается лед, перемешанный с солью и служащий для охлаждения. Т. д. л. представляет собой ящик призматической формы квадратного сечения, изготовленный из оцинкованного железа. Через люк в крыше вагона в Т. д. л. загружается… … Технический железнодорожный словарь
БОЧКА ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОЙ РЫБЫ — изготавливают из дубовой или еловой клепки. Размер бочки; длина 100 , ширина по дну 55X75 . Дно овальное. С боков Б. сплющена, сверху прорезано отверстие размером 25Х Х 30 . Емкость 200 л (рис. 12). Применяют главным образом для перевозки… … Прудовое рыбоводство
Способы и устройства для разрушения ледяного покрова — Для разрушения ледяного покрова существуют механические, теплофизические, химические и другие способы разрушения ледяного покрова различного рода нагрузками[1] Содержание 1 Теплофизические способы 2 Механические способы … Википедия
Технология перекачиваемого льда — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кубик льда — Несколько кубиков льда Кубики льда маленькие кусочки льда в кубической форме, используемые, в основном, для охлаждения напитков, коктейлей. Могут весить от 13 до 33 граммов [1] В основном они изготовляются путём заморозки воды в формочках в… … Википедия
Кубики льда — Несколько кубиков льда Кубики льда маленькие кусочки льда в кубической форме, используемые, в основном, для охлаждения напитков, коктейлей. Могут … Википедия
Устройства для изготовления льда — 19.102 Устройства для изготовления льда и мороженицы должны быть сконструированы так, чтобы не возникало опасности возгорания, механической опасности или опасности поражения электрическим током даже в случае ненормальной работы. Соответствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Харбинский международный фестиваль льда и снега — Международный фестиваль льда и снега 哈尔滨国际冰雪节 … Википедия
Колыбель для кошки — Cat s Cradle Автор: Курт Воннегут … Википедия
Всадник из льда — Всадник из льда … Википедия